1 00:00:05,040 --> 00:00:07,340 Don't say that you are together? 2 00:00:08,029 --> 00:00:09,150 Are you smile at the snack? 3 00:00:09,760 --> 00:00:11,230 You think it's strange, right? 4 00:00:12,080 --> 00:00:12,580 Yes. 5 00:00:13,490 --> 00:00:14,620 Since I opened this club, 6 00:00:14,840 --> 00:00:16,149 This hasn't ever happened before. 7 00:00:16,480 --> 00:00:17,540 Have you been enough? 8 00:00:17,960 --> 00:00:19,000 About this club? 9 00:00:19,570 --> 00:00:22,280 Everyone is telling me to quit and stop. 10 00:00:23,260 --> 00:00:26,720 I have never made you proud of me. 11 00:00:30,710 --> 00:00:32,640 For today review, the up-coming host club. 12 00:00:32,720 --> 00:00:34,790 Everyone said that the place is so good. 13 00:00:34,880 --> 00:00:36,160 How does it look like?, let's see. 14 00:00:36,400 --> 00:00:37,900 I am in the club right now. 15 00:00:38,370 --> 00:00:40,000 The inside looks exactly like a night club. 16 00:00:40,080 --> 00:00:41,700 But the difference is... 17 00:00:41,760 --> 00:00:43,370 I'll show you. 18 00:00:43,560 --> 00:00:45,300 Hi ladies. 19 00:00:45,880 --> 00:00:46,920 What's your name, the right one? 20 00:00:47,000 --> 00:00:47,720 What's your name? 21 00:00:47,760 --> 00:00:49,310 - I'm Chopper. - Ah, Chopper. 22 00:00:49,320 --> 00:00:49,840 What's about you? 23 00:00:49,920 --> 00:00:50,840 - I'm Tiger. - Tiger. 24 00:00:50,960 --> 00:00:53,150 Chopper and Tiger, please take care all the ladies. 25 00:00:53,200 --> 00:00:53,700 Sure. 26 00:00:54,360 --> 00:00:55,360 That's so legit. 27 00:00:55,720 --> 00:00:56,520 I can say that 28 00:00:56,560 --> 00:00:58,480 If you're interested someone, you can pick them by yourself. 29 00:00:58,560 --> 00:01:01,570 It's like 'Conveyor belt Mala restaurant' 30 00:01:01,760 --> 00:01:04,519 Hello, guys. Here's my camera. I'm reviewing this club. 31 00:01:07,090 --> 00:01:07,590 Well. 32 00:01:12,910 --> 00:01:13,600 Damn! 33 00:01:13,760 --> 00:01:14,810 The polices come again! 34 00:01:15,630 --> 00:01:16,650 Or it's because of me? 35 00:01:16,800 --> 00:01:17,700 Damn. 36 00:01:19,100 --> 00:01:21,600 Right! It's the same club that I came last time. Look. 37 00:01:21,840 --> 00:01:24,940 This club... I don't know why polices always come, guys. 38 00:01:25,000 --> 00:01:26,200 How can I not be mad? 39 00:01:26,430 --> 00:01:27,550 The passed fee is expensive. 40 00:01:27,750 --> 00:01:29,150 And this is what I've got? 41 00:01:29,610 --> 00:01:32,320 Tonight, I spent 50,000 baht on the host. 42 00:01:32,750 --> 00:01:33,910 And do you know what was happened? 43 00:01:34,240 --> 00:01:35,150 It's shut down! 44 00:01:35,380 --> 00:01:37,880 Go to the other club is the better way, if you want to go to the host club like this. 45 00:01:37,920 --> 00:01:39,380 Check it. Check it before coming. 46 00:01:39,710 --> 00:01:42,759 Because there are plenty of the club that better than this club. 47 00:01:42,810 --> 00:01:43,740 I'm warning you. 48 00:03:16,760 --> 00:03:19,260 Go to the other clubs, please. 49 00:03:19,280 --> 00:03:20,640 This club is a shit show. 50 00:03:20,829 --> 00:03:22,570 I told you. I'm warning you. 51 00:03:23,600 --> 00:03:24,120 Dai. 52 00:03:24,320 --> 00:03:24,960 Yes? 53 00:03:25,280 --> 00:03:25,990 What're you watching? 54 00:03:29,310 --> 00:03:30,710 I'm watching Shin-chan. 55 00:03:31,380 --> 00:03:34,020 Have you ever watched it? 56 00:03:42,220 --> 00:03:42,910 Oh... 57 00:03:44,150 --> 00:03:45,510 It's so quiet today. 58 00:03:49,200 --> 00:03:50,990 If it's like this tonight, it wouldn't be good. 59 00:04:09,090 --> 00:04:10,760 The package is sent back, right? 60 00:04:11,380 --> 00:04:13,030 Last night was a mess. 61 00:04:13,940 --> 00:04:15,440 You can re-send it. 62 00:04:16,130 --> 00:04:17,970 I will pay the shipping cost. 63 00:04:18,180 --> 00:04:18,680 Yes. 64 00:04:19,480 --> 00:04:19,980 That's right. 65 00:04:20,000 --> 00:04:20,930 I will pay it all. 66 00:04:21,459 --> 00:04:22,290 Thank you. 67 00:04:26,770 --> 00:04:27,440 Hi. 68 00:04:29,100 --> 00:04:30,000 About the host cost, right? 69 00:04:31,610 --> 00:04:33,110 I will pay back. 70 00:04:34,010 --> 00:04:34,909 No. 71 00:04:35,240 --> 00:04:37,980 We don't have illegal things, for sure. 72 00:04:39,409 --> 00:04:40,000 Yes. 73 00:04:40,909 --> 00:04:42,430 Yes. Thank you. 74 00:04:48,340 --> 00:04:49,150 Hi. 75 00:04:50,440 --> 00:04:51,340 As the same. 76 00:04:51,820 --> 00:04:53,340 For today. The fully band. 77 00:04:53,680 --> 00:04:54,180 Yes. 78 00:04:54,460 --> 00:04:55,290 You can come. 79 00:04:55,820 --> 00:04:59,590 That's fine. If something like last night happens again, I'll pay in full. 80 00:05:00,290 --> 00:05:01,000 Okay? 81 00:05:01,440 --> 00:05:02,080 Alright. 82 00:05:02,940 --> 00:05:03,670 Sure. 83 00:05:06,870 --> 00:05:07,410 Give me it. 84 00:05:07,650 --> 00:05:10,000 Stop it. 85 00:05:10,080 --> 00:05:12,390 Come and sit here. 86 00:05:14,370 --> 00:05:15,610 This is too tense. 87 00:05:17,230 --> 00:05:18,670 This went too far. 88 00:05:19,000 --> 00:05:20,610 There is clearly someone teasing me. 89 00:05:21,990 --> 00:05:23,470 You mean other clubs? 90 00:05:24,850 --> 00:05:25,680 I don't think so. 91 00:05:27,350 --> 00:05:28,560 It it's not, 92 00:05:29,130 --> 00:05:30,610 there is someone want to tease you. 93 00:05:31,470 --> 00:05:32,850 Who want to tease you? 94 00:05:40,000 --> 00:05:42,260 I won't let that happen. 95 00:05:42,500 --> 00:05:45,520 Because I am the only one that can tease you. 96 00:05:45,950 --> 00:05:46,850 It's tickling! 97 00:05:47,430 --> 00:05:49,430 Tickling, right? 98 00:05:50,430 --> 00:05:52,159 - I take it back. - Ouch. 99 00:05:56,340 --> 00:05:57,600 You're feeling better now. 100 00:05:59,360 --> 00:06:00,300 Thanks. 101 00:06:00,540 --> 00:06:01,040 Yes. 102 00:06:01,720 --> 00:06:03,740 You bump into my forehead. 103 00:06:04,640 --> 00:06:05,280 Kiss my forehead then. 104 00:06:09,440 --> 00:06:09,940 This too. 105 00:06:17,240 --> 00:06:18,880 Can you get up? 106 00:06:20,000 --> 00:06:21,500 You are heavy. 107 00:06:22,160 --> 00:06:23,160 Can we stay like this? 108 00:06:23,600 --> 00:06:25,520 It's heavy. 109 00:06:27,480 --> 00:06:28,600 I'm tickled. 110 00:06:34,409 --> 00:06:34,909 Fine. 111 00:06:44,060 --> 00:06:45,360 How is Khemtid? 112 00:06:50,210 --> 00:06:51,370 Have you been enough? 113 00:06:52,610 --> 00:06:53,890 About this club? 114 00:06:55,320 --> 00:06:57,490 I told you, it's too risk. 115 00:06:58,970 --> 00:07:00,420 Maybe we'll be charged the case. 116 00:07:34,320 --> 00:07:35,180 Suddenly, 117 00:07:35,400 --> 00:07:37,000 the whole club was light up. 118 00:07:37,280 --> 00:07:39,350 Then, the police came and locked everyone in the club. 119 00:07:39,560 --> 00:07:41,840 That moment was under the pressure. 120 00:07:42,080 --> 00:07:45,360 Everyone was foraged. There was no one escape them. 121 00:07:46,230 --> 00:07:47,070 Did you see it by yourself? 122 00:07:48,690 --> 00:07:50,190 Yeah, I saw it by myself. 123 00:07:50,900 --> 00:07:52,530 I was foraged too. 124 00:08:00,680 --> 00:08:01,180 Hey. 125 00:08:01,460 --> 00:08:02,050 Here. 126 00:08:02,330 --> 00:08:03,710 Your favorite green yogurt. 127 00:08:04,240 --> 00:08:05,120 I bought it for you. 128 00:08:07,190 --> 00:08:07,690 Thanks. 129 00:08:09,340 --> 00:08:10,550 This is your favorite chocolate. 130 00:08:11,460 --> 00:08:12,720 You have to eat it before working. 131 00:08:14,100 --> 00:08:14,770 Give me your hand. 132 00:08:16,240 --> 00:08:18,270 You played with a cat in front of the club again, right? 133 00:08:20,270 --> 00:08:22,670 You got a scratch again. And not even get over it. 134 00:08:29,590 --> 00:08:30,090 Here. 135 00:08:32,330 --> 00:08:33,549 Bring this with you while working. 136 00:08:34,740 --> 00:08:35,710 In case... 137 00:08:38,809 --> 00:08:39,740 In case, you're drunk. 138 00:08:42,630 --> 00:08:43,799 He can't bring it! 139 00:08:44,240 --> 00:08:46,090 Guests might misunderstand that he hates their smell. 140 00:08:48,930 --> 00:08:50,230 Ken. Don't tease him. 141 00:08:51,040 --> 00:08:51,940 No, I don't. 142 00:08:52,700 --> 00:08:53,770 I tell the truth. 143 00:08:56,390 --> 00:08:57,750 And what about I've said that I'm flirting with you. 144 00:08:59,320 --> 00:09:00,440 It's also the truth. 145 00:09:11,840 --> 00:09:16,300 Rock Paper Scissors! 146 00:09:19,920 --> 00:09:20,680 I need to pee. 147 00:09:21,020 --> 00:09:21,760 I have to go to the toilet. 148 00:09:22,330 --> 00:09:23,980 Okay. I take you there. 149 00:09:24,700 --> 00:09:25,200 Let's go. 150 00:09:58,600 --> 00:09:59,150 Is this? 151 00:09:59,440 --> 00:10:00,800 Is this your perspective to my job? 152 00:10:01,900 --> 00:10:04,110 I think you understand about Deep Night more than others. 153 00:10:06,400 --> 00:10:08,190 But you are the same like them. 154 00:10:30,640 --> 00:10:31,960 - You're already full, right? - Yes. 155 00:10:32,000 --> 00:10:32,600 Here. 156 00:10:32,640 --> 00:10:34,190 Oh, let me find you the change. 157 00:10:35,400 --> 00:10:36,560 Oh gosh. Where is it? 158 00:10:37,130 --> 00:10:37,840 Here. 159 00:10:37,920 --> 00:10:39,950 - Thanks. - Thank you. 160 00:10:40,690 --> 00:10:41,280 Mom. 161 00:10:41,320 --> 00:10:42,300 Let me help you. 162 00:10:43,300 --> 00:10:44,970 Go back to sleep. 163 00:10:45,160 --> 00:10:46,760 You just went back from work, didn't you? 164 00:10:46,960 --> 00:10:48,460 I am not that busy today. 165 00:10:48,690 --> 00:10:50,840 You can help me at this noon. 166 00:10:53,640 --> 00:10:54,670 Please go back to bed. 167 00:10:54,800 --> 00:10:56,300 I get some sleep a little more then. 168 00:10:57,140 --> 00:10:58,670 I'll help you at noon. 169 00:10:58,950 --> 00:10:59,450 Okay. 170 00:10:59,690 --> 00:11:00,240 Okay. 171 00:11:02,880 --> 00:11:03,700 Is he your son? 172 00:11:04,220 --> 00:11:06,560 Yes. He's working and studying at the same time. 173 00:11:06,690 --> 00:11:07,980 So dedicated. 174 00:11:08,360 --> 00:11:10,890 - So good. - Thank you. 175 00:11:11,180 --> 00:11:12,840 - See you again - Sure. 176 00:11:12,880 --> 00:11:13,690 Come back tomorrow. 177 00:11:15,070 --> 00:11:17,710 - Hello, auntie - You can order what you want. 178 00:11:30,240 --> 00:11:30,950 What about cucumber? 179 00:11:31,160 --> 00:11:32,490 Cut cucumber first. 180 00:11:38,070 --> 00:11:39,490 Thank you, Khemtid. 181 00:11:40,000 --> 00:11:41,170 You help me a lot. 182 00:11:42,080 --> 00:11:43,800 That's fine. It's fun. 183 00:11:46,970 --> 00:11:49,100 How you cut it? Cut it slanting. 184 00:11:49,200 --> 00:11:50,420 Cut it like this. 185 00:11:50,680 --> 00:11:52,420 Cut it wider. 186 00:11:52,640 --> 00:11:54,400 You both are the same. 187 00:11:54,930 --> 00:11:58,270 Want to help me but you cannot do anything. 188 00:11:58,930 --> 00:12:00,310 Thank you so much. 189 00:12:00,930 --> 00:12:03,580 I'm glad that you are Wela's friend. 190 00:12:03,910 --> 00:12:06,990 When he's tired, he still has you by his side. 191 00:12:08,750 --> 00:12:09,720 We are human, 192 00:12:09,920 --> 00:12:12,680 we don't need anything else but someone who understands us. 193 00:12:20,320 --> 00:12:21,630 Here. Service, please. 194 00:12:22,080 --> 00:12:22,660 Yes, mom. 195 00:12:26,330 --> 00:12:26,830 Here. 196 00:12:32,080 --> 00:12:33,590 Take that rice for me. 197 00:12:35,220 --> 00:12:35,860 Hurry. 198 00:12:36,480 --> 00:12:37,150 Yes. 199 00:12:39,160 --> 00:12:39,660 Excuse me. 200 00:12:40,550 --> 00:12:42,000 I will take this dish home. 201 00:12:42,810 --> 00:12:43,440 Yes, sir. 202 00:12:44,030 --> 00:12:45,290 Service this too. 203 00:12:45,770 --> 00:12:46,430 Yes. 204 00:13:08,540 --> 00:13:09,540 Yes, mom. 205 00:13:10,000 --> 00:13:10,950 I woke up. 206 00:14:11,290 --> 00:14:12,140 I am sorry. 207 00:14:13,670 --> 00:14:15,430 I was too mad last night. 208 00:14:17,200 --> 00:14:18,810 I should think about you more. 209 00:14:27,860 --> 00:14:29,060 You were right. 210 00:14:30,000 --> 00:14:31,740 I should be the one who understand you most. 211 00:14:35,030 --> 00:14:36,820 After this, I will understand you more. 212 00:14:52,290 --> 00:14:53,870 I am sorry too. 213 00:14:56,400 --> 00:14:59,440 I was so busy until I forgot to think about you. 214 00:15:02,940 --> 00:15:05,770 Actually, I should understand you more. 215 00:15:24,210 --> 00:15:25,330 Let's make up. 216 00:15:52,690 --> 00:15:53,790 Remember, 217 00:15:54,650 --> 00:15:56,190 If you want to make up with me. 218 00:15:57,480 --> 00:15:59,000 What you should do. 219 00:16:39,520 --> 00:16:40,710 Don't mad at me. 220 00:17:41,190 --> 00:17:42,240 Over here? 221 00:17:46,440 --> 00:17:47,470 It's fine. 222 00:17:48,040 --> 00:17:49,140 It's my home. 223 00:17:52,300 --> 00:17:53,950 but here is rooftop. 224 00:18:07,190 --> 00:18:08,790 Where is Wela go? 225 00:18:10,000 --> 00:18:11,280 Wela! 226 00:18:11,640 --> 00:18:14,570 I have to dry the clothes and cooking. 227 00:18:14,760 --> 00:18:16,110 Wela! 228 00:18:19,260 --> 00:18:20,570 Wela. 229 00:18:20,800 --> 00:18:22,980 Come help me dry the clothes. 230 00:18:25,090 --> 00:18:28,460 Where are you Wela, come help me dry the clothes. 231 00:18:35,180 --> 00:18:37,120 1 Kaphrao, Auntie. 232 00:18:37,400 --> 00:18:38,660 Yes. 233 00:18:38,800 --> 00:18:40,240 Where is he? 234 00:18:40,480 --> 00:18:41,690 Yes. 235 00:20:38,800 --> 00:20:39,760 Thank you for today. 236 00:20:40,270 --> 00:20:41,110 You helped a lot. 237 00:20:45,050 --> 00:20:46,360 What you means, I helped a lot? 238 00:20:48,320 --> 00:20:48,960 Cheeky!! 239 00:20:49,770 --> 00:20:50,740 Just go. 240 00:21:35,740 --> 00:21:37,150 Wear it. 241 00:21:39,010 --> 00:21:40,000 So, you will miss me. 242 00:21:45,740 --> 00:21:47,070 Consider it a deposit. 243 00:21:50,360 --> 00:21:50,860 Um. 244 00:21:56,200 --> 00:21:57,420 I am sorry again, 245 00:21:57,800 --> 00:21:59,160 to made you feel sad. 246 00:22:02,200 --> 00:22:03,850 Never mind. 247 00:22:08,710 --> 00:22:11,410 But there is the one you should apologize. 248 00:22:46,190 --> 00:22:47,150 Madam Freya. 249 00:22:51,730 --> 00:22:52,890 I am sorry. 250 00:23:02,090 --> 00:23:04,020 I didn't mean to do that. 251 00:23:10,320 --> 00:23:12,760 I just didn't want you tired with it. 252 00:23:17,240 --> 00:23:18,930 but now I've already understand. 253 00:23:21,120 --> 00:23:23,050 If we really love something, 254 00:23:24,530 --> 00:23:26,670 No matter how tiring or difficult, 255 00:23:28,960 --> 00:23:30,610 We are ready to fight for it. 256 00:23:34,000 --> 00:23:35,280 I understand it. 257 00:23:44,400 --> 00:23:46,310 You've grown up since you are in love. 258 00:23:54,350 --> 00:23:55,630 Thank you, Khem. 259 00:24:01,060 --> 00:24:02,180 In this world, 260 00:24:03,850 --> 00:24:06,110 it's fine if no one understand me. 261 00:24:08,400 --> 00:24:11,900 Just only you that understand me, it's enough. 262 00:24:54,000 --> 00:24:54,970 Madam. 263 00:24:56,450 --> 00:24:58,050 Next time promoting, 264 00:24:59,340 --> 00:25:01,000 I want to choose by my own. 265 00:25:03,280 --> 00:25:04,020 Can I? 266 00:26:15,870 --> 00:26:16,520 Ma'am. 267 00:26:17,330 --> 00:26:17,930 Yes? 268 00:26:18,260 --> 00:26:19,460 Oh, my wallet. 269 00:26:20,630 --> 00:26:21,130 Please wait. 270 00:26:23,370 --> 00:26:24,170 Keep this. 271 00:26:24,840 --> 00:26:27,340 - Thank you, but it's okay, ma'am. - Don't want? 272 00:26:27,580 --> 00:26:28,890 It's okay, thank you. 273 00:26:29,240 --> 00:26:30,250 Thank you so much. 274 00:27:56,120 --> 00:27:57,510 Come on, let's start. 275 00:27:59,710 --> 00:28:00,510 Fit check! 276 00:28:02,010 --> 00:28:04,880 Well... Shirt from Prada, pants from Levi's 277 00:28:05,240 --> 00:28:06,140 Shoe from converse. 278 00:28:06,200 --> 00:28:06,960 Eiei. 279 00:28:08,120 --> 00:28:10,760 Shirt, pant and shoes, I don't know, 280 00:28:11,240 --> 00:28:12,110 but my underwear... 281 00:28:12,320 --> 00:28:13,120 from my dad. 282 00:28:13,560 --> 00:28:14,060 Eiei. 283 00:28:14,400 --> 00:28:16,040 Shirt from versace, pant from Fendi 284 00:28:16,440 --> 00:28:18,040 Shirt from Patthavkorn, Pant from vintage. 285 00:28:18,280 --> 00:28:20,000 Shirt from dolce and gabbana, Pant from Levi's 286 00:28:20,590 --> 00:28:24,410 Shirt from moschino, pant from moschino, shoe from lanvin 287 00:28:24,610 --> 00:28:25,110 Eiei. 288 00:28:25,440 --> 00:28:27,320 Wait up, I want to join too!. 289 00:28:28,130 --> 00:28:30,130 Please let our Deep Night hosts take care of you. Eiei. 290 00:28:32,550 --> 00:28:35,570 Eiei!! 291 00:28:40,920 --> 00:28:42,920 Alright, let's prepare yourself for work. 292 00:28:42,960 --> 00:28:44,600 - What're you doing? - What? 293 00:28:45,080 --> 00:28:46,200 Come, stop it. 294 00:28:47,670 --> 00:28:50,940 What? Wait, give me it! 295 00:28:52,420 --> 00:28:53,170 What the hell? 296 00:28:54,980 --> 00:28:55,670 Gosh! 297 00:28:57,910 --> 00:28:58,790 How was it? 298 00:28:59,070 --> 00:29:01,150 Our Deep night club's new content creator. 299 00:29:01,380 --> 00:29:02,420 Are you tied? 300 00:29:02,600 --> 00:29:03,700 I'm good. 301 00:29:03,880 --> 00:29:04,800 Are you okay with it? 302 00:29:05,240 --> 00:29:06,960 I think we should have something like this. 303 00:29:08,280 --> 00:29:08,780 True. 304 00:29:09,300 --> 00:29:10,000 Good job! 305 00:29:14,330 --> 00:29:14,830 Eiei. 306 00:29:15,350 --> 00:29:15,850 Eiei. 307 00:29:19,240 --> 00:29:20,280 What an idea! 308 00:29:20,680 --> 00:29:21,660 Again, please. 309 00:29:21,870 --> 00:29:22,370 Eiei. 310 00:29:23,080 --> 00:29:23,880 Stick out your tongue too. 311 00:29:24,550 --> 00:29:25,050 That's enough! 312 00:29:25,160 --> 00:29:25,660 Eiei! 313 00:30:08,380 --> 00:30:09,740 Are you okay, mr. Khemtid? 314 00:30:10,360 --> 00:30:12,200 - I'm sorry. - It's okay. 315 00:30:12,480 --> 00:30:13,190 This way, madam. 316 00:30:25,800 --> 00:30:26,670 Get out! 317 00:30:35,000 --> 00:30:35,930 Come down! 318 00:30:38,160 --> 00:30:39,340 Go, go! 319 00:31:36,630 --> 00:31:37,510 Hi, bro. 320 00:31:37,600 --> 00:31:39,760 Are you done yet? I need to use the toilet. 321 00:31:40,000 --> 00:31:41,200 Go other rooms. 322 00:31:41,480 --> 00:31:43,340 - Someone inside! - Ah, bro. I can't take it anymore. 323 00:31:43,720 --> 00:31:45,290 Go other rooms then! 324 00:31:45,840 --> 00:31:47,140 Bro! 325 00:31:47,280 --> 00:31:48,350 Damn! 326 00:31:49,200 --> 00:31:51,660 There are many rooms available. 327 00:31:55,570 --> 00:31:56,270 What do you want? 328 00:32:06,690 --> 00:32:07,620 You take drugs? 329 00:32:08,320 --> 00:32:08,820 Huh? 330 00:32:09,520 --> 00:32:10,060 Come with me. 331 00:32:11,320 --> 00:32:11,960 Get out! 332 00:32:12,080 --> 00:32:12,950 What the fuck?! 333 00:32:13,280 --> 00:32:14,000 I said get out! 334 00:32:14,040 --> 00:32:16,350 I'm going to drink! Why are you dragging me out? 335 00:32:17,610 --> 00:32:18,510 What?! 336 00:32:18,840 --> 00:32:20,000 Who hired you doing it?! 337 00:32:20,190 --> 00:32:20,990 No one! 338 00:32:21,520 --> 00:32:23,690 - I ask, who hired you?! - I said no one! 339 00:32:25,290 --> 00:32:25,970 Tell me! 340 00:32:26,690 --> 00:32:27,470 Say it! 341 00:32:35,130 --> 00:32:36,010 Follow him! 342 00:32:57,090 --> 00:32:58,300 Please stop, stop it. 343 00:32:58,440 --> 00:32:59,520 Stop recording, please. 344 00:32:59,840 --> 00:33:01,260 Stop it. 345 00:33:04,690 --> 00:33:05,300 Again, everyone. 346 00:33:05,760 --> 00:33:06,730 The famous host club, 347 00:33:06,940 --> 00:33:08,970 - Restrain him take him there. - It's raided by the police every day. 348 00:33:09,080 --> 00:33:09,580 - Close it. - Hey. 349 00:33:09,840 --> 00:33:12,630 - Take him out. - Oh, bro! 350 00:33:22,840 --> 00:33:23,660 (Again, everyone.) 351 00:33:23,880 --> 00:33:24,640 (The famous host club,) 352 00:33:24,700 --> 00:33:27,160 - (Restrain him take him there.) - (It's raided by the police every day.) 353 00:33:27,200 --> 00:33:27,700 (Close it. / Hey.) 354 00:33:28,050 --> 00:33:29,020 (Take him out / Oh, bro!) 355 00:33:30,860 --> 00:33:32,360 There is clearly someone teasing me. 356 00:33:32,760 --> 00:33:34,190 You mean other clubs? 357 00:33:35,720 --> 00:33:36,700 I don't think so. 358 00:33:40,380 --> 00:33:41,580 Then... who? 359 00:33:51,800 --> 00:33:52,300 Here. 360 00:33:59,690 --> 00:34:03,030 Japan said that you like to eat durian french fries with red soda. 361 00:34:04,460 --> 00:34:05,310 Really weird. 362 00:34:06,600 --> 00:34:07,290 Not weird at all. 363 00:34:32,389 --> 00:34:35,030 You did a great job today taking that guest out on time. 364 00:34:36,699 --> 00:34:38,820 Otherwise, the club would have suffered for sure. 365 00:34:49,350 --> 00:34:51,040 Seriously, things are getting better, 366 00:34:52,570 --> 00:34:54,400 but why do these damn things have to happen again? 367 00:35:11,750 --> 00:35:12,980 It's okay. 368 00:35:13,980 --> 00:35:16,850 No matter how many times we fall, we can always rise again. 369 00:35:19,710 --> 00:35:21,260 None of us are willing to give up. 370 00:35:24,480 --> 00:35:26,570 I don't give up 371 00:35:28,340 --> 00:35:30,000 But please give me your special support. 372 00:35:59,230 --> 00:36:00,000 That's enough. 373 00:36:00,080 --> 00:36:01,010 Someone might see. 374 00:36:09,480 --> 00:36:10,520 No one is here. 375 00:36:25,470 --> 00:36:25,970 Dai. 376 00:36:26,080 --> 00:36:27,840 Hm? What's up? 377 00:36:30,400 --> 00:36:31,930 If someone is breaking the golden rules, 378 00:36:32,790 --> 00:36:33,980 That person will be fired, right? 379 00:36:35,110 --> 00:36:35,850 Right. 380 00:36:36,660 --> 00:36:37,960 Or did you do anything wrong? 381 00:37:15,150 --> 00:37:16,500 Wela, 382 00:37:16,800 --> 00:37:18,650 Will the police come here again? 383 00:37:21,440 --> 00:37:21,940 You know what? 384 00:37:22,160 --> 00:37:24,080 If I can't book you, 385 00:37:24,240 --> 00:37:25,230 I won't come here. 386 00:37:25,860 --> 00:37:27,460 I'm afraid that if they come, it won't be fun. 387 00:37:35,900 --> 00:37:37,260 Really? 388 00:37:38,210 --> 00:37:41,000 You're not still fun, hmm? 389 00:37:42,320 --> 00:37:43,310 I'm having fun now. 390 00:37:43,550 --> 00:37:45,230 I'm happy to be here. 391 00:37:46,900 --> 00:37:48,470 I'm happy to see you too. 392 00:37:55,240 --> 00:37:56,700 Why isn't there many guests? 393 00:38:02,560 --> 00:38:04,230 Normally, it's not like this. 394 00:38:05,130 --> 00:38:06,290 But it is after you come here. 395 00:38:06,720 --> 00:38:08,130 There're a lot of strange troubles. 396 00:38:29,300 --> 00:38:31,320 It's so quiet today. 397 00:38:35,230 --> 00:38:37,130 Or it's jinx year of Deep Night? 398 00:38:39,270 --> 00:38:40,000 Let's make merit together. 399 00:38:40,920 --> 00:38:42,900 You don't have to make merit. 400 00:38:44,130 --> 00:38:45,510 Just removing the problem itself is enough. 401 00:38:46,090 --> 00:38:47,200 Who's the problem here? 402 00:38:54,360 --> 00:38:55,360 Are you mentioning to me? 403 00:38:55,600 --> 00:38:57,150 It's not you, then who? 404 00:38:57,950 --> 00:38:59,650 Before that, we didn't have any problems at all. 405 00:39:00,330 --> 00:39:01,030 Until you're here. 406 00:39:01,840 --> 00:39:02,920 What's the fuck employee? 407 00:39:03,440 --> 00:39:04,490 Starting from a traffic assistant, 408 00:39:05,060 --> 00:39:06,440 then PR. 409 00:39:06,910 --> 00:39:08,270 Now, becoming a content creator. 410 00:39:09,420 --> 00:39:11,160 Don't you think positions keep changing strange? 411 00:39:12,150 --> 00:39:13,470 Who are you exactly? 412 00:39:14,330 --> 00:39:15,950 I ask, just give me the answer! 413 00:39:16,080 --> 00:39:17,280 - Calm down, bro. - Tell me! 414 00:39:17,440 --> 00:39:18,990 - What's wrong with you?! - Why don't you answer me?! 415 00:39:19,040 --> 00:39:19,780 What the fuck are you?! 416 00:39:21,160 --> 00:39:21,990 Stop! 417 00:39:27,650 --> 00:39:28,610 Everyone, stop. 418 00:39:29,810 --> 00:39:31,400 Let's stop misunderstanding each other. 419 00:39:32,370 --> 00:39:33,930 Who Khemtid is? 420 00:39:34,490 --> 00:39:36,230 He is Madam Freya's son. 421 00:39:41,980 --> 00:39:42,920 Khemtid?! 422 00:39:44,350 --> 00:39:46,000 Are you her son? 423 00:39:54,380 --> 00:39:57,740 He has to do a lot of work in many positions since he comes for the internship. 424 00:39:58,040 --> 00:39:59,800 About being a traitor, 425 00:40:00,280 --> 00:40:01,590 It's impossible. 426 00:40:02,850 --> 00:40:04,550 - Dai! - Khemtid. 427 00:40:05,040 --> 00:40:06,550 Why do you want to keep it secret? 428 00:40:07,310 --> 00:40:08,380 Just tell them 429 00:40:15,070 --> 00:40:15,980 Because you don't tell them, 430 00:40:16,360 --> 00:40:18,110 everyone misunderstands you now. 431 00:40:18,920 --> 00:40:19,510 Got it. 432 00:40:20,320 --> 00:40:21,690 You're her son 433 00:40:22,160 --> 00:40:23,320 That's why you can break the rules. 434 00:40:23,840 --> 00:40:24,800 Which rules? 435 00:40:28,950 --> 00:40:30,000 That number 5. 436 00:40:31,000 --> 00:40:32,360 Khemtid and Wela... 437 00:40:32,650 --> 00:40:33,770 They're dating together. 438 00:41:03,550 --> 00:41:05,190 Wela and Khemtid. 439 00:41:06,510 --> 00:41:07,620 Please go to meet madam Freya right now. 440 00:41:33,760 --> 00:41:35,400 Is there anything you want to say? 441 00:41:42,820 --> 00:41:44,370 I'm so sorry, Madam Freya. 442 00:41:44,990 --> 00:41:47,000 We're dating. 443 00:41:50,700 --> 00:41:51,510 I've known it. 444 00:41:52,750 --> 00:41:54,180 Khemtid has told me already. 445 00:41:59,090 --> 00:42:00,870 If I know this just only me, 446 00:42:01,540 --> 00:42:03,590 I can pretend not to know it. 447 00:42:04,360 --> 00:42:05,330 But now, 448 00:42:05,710 --> 00:42:07,070 Others knew about both of you. 449 00:42:07,590 --> 00:42:08,900 So, I have to do something. 450 00:42:12,090 --> 00:42:13,310 What do you want me to do about this, Khemtid? 451 00:42:15,310 --> 00:42:16,840 Just cancel that 5th golden rules. 452 00:42:17,460 --> 00:42:18,200 It's easy. 453 00:42:20,270 --> 00:42:22,590 Actually, I want to cancel it for a long time. 454 00:42:23,550 --> 00:42:24,660 Since I understand 455 00:42:25,180 --> 00:42:26,980 that our feelings cannot be controlled 456 00:42:27,840 --> 00:42:29,580 - But... - Please don't do it, Madam. 457 00:42:30,000 --> 00:42:31,300 If you cancel it now, 458 00:42:31,710 --> 00:42:34,270 others might think you take side to your son too much. 459 00:42:34,650 --> 00:42:36,730 Then everyone will negatively think about you. 460 00:42:37,210 --> 00:42:38,850 Just follow the rules please. 461 00:42:47,420 --> 00:42:50,760 Let me think about this a bit then what should I do. 462 00:42:51,820 --> 00:42:52,500 Alright. 463 00:42:53,020 --> 00:42:53,620 Go. 464 00:42:54,810 --> 00:42:55,860 Just take a rest. 465 00:42:58,190 --> 00:42:59,570 I'm sorry again. 466 00:43:47,720 --> 00:43:48,940 You don't need to worry. 467 00:43:50,000 --> 00:43:51,440 I won't break up with you for sure. 468 00:44:30,340 --> 00:44:31,030 Bye. 469 00:44:32,130 --> 00:44:33,180 Get home safely. 470 00:45:23,810 --> 00:45:24,720 How am I? handsome? 471 00:45:25,340 --> 00:45:26,000 Not bad. 472 00:45:26,620 --> 00:45:27,640 My shirt is damn great anyway. 473 00:45:28,930 --> 00:45:30,290 But you're a little more handsome than me. 474 00:45:34,720 --> 00:45:36,220 Hello. 475 00:45:37,600 --> 00:45:39,120 Why do you still come here? 476 00:45:41,890 --> 00:45:43,570 Madam Freya didn't say anything yesterday? 477 00:45:45,240 --> 00:45:45,740 Ah... 478 00:45:46,590 --> 00:45:48,110 You're his son's boyfriend 479 00:45:48,630 --> 00:45:49,810 She won't fire you anyway. 480 00:45:51,140 --> 00:45:52,550 Being rich is very nice. 481 00:45:53,030 --> 00:45:53,840 They can buy anything. 482 00:45:55,190 --> 00:45:56,960 The right to have love can still be bought. 483 00:46:00,580 --> 00:46:01,640 Ken, come with me. 484 00:46:06,310 --> 00:46:07,260 What's wrong with you? 485 00:46:08,880 --> 00:46:10,530 Why did you say to him like that? 486 00:46:15,300 --> 00:46:16,500 You've said before 487 00:46:16,980 --> 00:46:19,780 that among golden rules, the 5th is the most stupidest. 488 00:46:21,780 --> 00:46:22,520 If it was it, 489 00:46:23,330 --> 00:46:24,830 why you said it to Wela like that? 490 00:46:25,690 --> 00:46:26,430 How bad? 491 00:46:27,190 --> 00:46:28,310 If he's out, 492 00:46:29,400 --> 00:46:30,470 You will be 1st host here. 493 00:46:33,760 --> 00:46:34,740 You're stupid. 494 00:46:37,310 --> 00:46:39,670 You want me to be 1st here... by doing like this? 495 00:46:46,150 --> 00:46:48,220 What about if you want to be 1st someday? 496 00:46:49,310 --> 00:46:50,200 What will you do it? 497 00:46:53,490 --> 00:46:54,300 Flirt me... 498 00:46:55,970 --> 00:46:57,390 And let me break the rules 499 00:46:59,580 --> 00:47:02,250 - Then you will kick me out, right? - Stop talking nonsense. 500 00:47:04,250 --> 00:47:05,250 That I flirt you 501 00:47:06,330 --> 00:47:07,420 Because I love you. 502 00:47:08,330 --> 00:47:09,660 Why don't you believe me? 503 00:47:09,880 --> 00:47:11,240 How can I believe you? 504 00:47:13,930 --> 00:47:15,520 If you truly understand love, 505 00:47:15,810 --> 00:47:17,880 you would never hurt someone else's love. 506 00:48:17,670 --> 00:48:18,170 Hey. 507 00:48:19,270 --> 00:48:20,820 I know you worry about Wela. 508 00:48:21,630 --> 00:48:22,320 But he's fine. 509 00:48:22,390 --> 00:48:23,180 He can do it. 510 00:48:23,850 --> 00:48:25,250 Right now, you worry about the club first. 511 00:48:25,590 --> 00:48:26,610 It's all messed up. 512 00:48:30,950 --> 00:48:31,450 Right! 513 00:48:32,500 --> 00:48:34,040 Or will you spend money for this solution? 514 00:48:34,850 --> 00:48:36,970 You just let Wela resign and you're becoming his sugar daddy. 515 00:48:37,740 --> 00:48:38,850 You're rich. You can do it. 516 00:48:41,950 --> 00:48:42,880 I don't think he agrees with this. 517 00:48:44,160 --> 00:48:45,230 He's crazy about the dignity. 518 00:48:48,850 --> 00:48:50,760 Who can stop that stubborn cat? 519 00:48:52,050 --> 00:48:53,390 Stubborn cat? 520 00:48:54,100 --> 00:48:56,340 Hm, pretending to be fierce. 521 00:48:56,640 --> 00:48:58,160 I'm sick of love-obssesed person! 522 00:49:08,630 --> 00:49:09,340 Khemtid. 523 00:49:11,420 --> 00:49:12,260 Well... I mean... 524 00:49:12,480 --> 00:49:13,600 What happened? 525 00:49:14,090 --> 00:49:15,460 - Sorry, you can't enter. - Dai. 526 00:49:15,700 --> 00:49:17,730 Er... She's my boss. 527 00:49:17,960 --> 00:49:18,980 This way, Madam Freya. 528 00:49:19,160 --> 00:49:20,090 What happened? 529 00:49:21,350 --> 00:49:22,910 We would like to inspect the inside of your club. 530 00:49:23,140 --> 00:49:24,620 It's already been inspected. 531 00:49:24,950 --> 00:49:26,450 Let me in, please. Go. 532 00:49:26,720 --> 00:49:28,220 - Wait! - Get in. 533 00:49:28,360 --> 00:49:28,860 Yes sir. 534 00:49:47,480 --> 00:49:50,000 I will close the club for a big clean-up. 535 00:49:50,120 --> 00:49:53,450 So, within these seven days, I'll give everyone a special vacation. 536 00:49:53,680 --> 00:49:55,180 Wow, this is the garden house madam Freya told? 537 00:49:56,320 --> 00:49:57,080 It's amazing. 538 00:49:57,360 --> 00:49:58,440 What do you guys think? 539 00:49:58,720 --> 00:50:00,000 Will we be able to go back to work? 540 00:50:00,240 --> 00:50:01,870 Did you come back again? 541 00:50:02,110 --> 00:50:04,380 The club is about to shut down like this. 542 00:50:04,620 --> 00:50:06,570 Isn't it better to resign? 543 00:50:06,800 --> 00:50:08,640 I think there's something she's hiding from me. 544 00:50:08,960 --> 00:50:10,520 Something about the police.